読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

BoostCon 2011の「Practical SIMD acceleration with Boost.SIMD」を日本語訳しました

C++

BoostCon 2011でのJoel Falcouさんたちによる発表「Practical SIMD acceleration with Boost.SIMD」の資料を翻訳しました。
扱いの難しいSIMDを抽象化したこのライブラリの設計はとても興味深いです。



いちおうJoel Falcouさんにメールを送って翻訳の許可もいただきました。
(主に日本でのこういった活動を知ってもらうことが目的)

> Hi, Joel.
>
> I want to do Japanese translation, Boost.SIMD presentation.
> https://github.com/boostcon/2011_presentations/raw/master/thu/simd.pdf
>
> Will you allow this?
> Translation data is plan to publish in the Boost Japan
> Comunity(boostjp : https://sites.google.com/site/boostjp/boostcon/2011 ).


Dear Akira,


it'll be a pleasure of course :)
Don't hesitate to ask me stuff if some part are unclear,
my english is not that perfect soemtimes ^^


You may also access the source file for the slides on our github account
so you can retrieve everything and just translate in place :
https://github.com/MetaScale/boost-con-2011

翻訳はもちろんOKです。それはとても喜ばしいことです :)
私の英語もときどき怪しいので、不明瞭なところは遠慮なく聞いてください^^

それから、スライドの元データがgithubにあるのでアクセスすることもできます : https://github.com/MetaScale/boost-con-2011