oven::zipped_with_indexを追加しました。

P-Stadeライブラリの最新をSVNから持ってきてもらえれば使用できます。
GCC 4.5 with C++0xならこう書けます。

#define BOOST_RESULT_OF_USE_DECLTYPE
#include <iostream>
#include <string>
#include <pstade/oven/zipped_with_index.hpp>
#include <pstade/oven/algorithm.hpp>
#include <boost/fusion/include/make_fused.hpp>
#include <boost/fusion/include/boost_tuple.hpp>

namespace oven = pstade::oven;
namespace fusion = boost::fusion;

int main()
{
    const std::string s = "abc";

    oven::for_each(s | oven::zipped_with_index, fusion::make_fused(
        [](char c, std::size_t i) {
            std::cout << c << "," << i << std::endl;
        }
    ));
}

a,0
b,1
c,2

GCC 4.5未満、もしくはVC(10含む)の場合は、decltypeベースのresult_ofがないので、tieするかtupleのまま使用することになります。

#include <iostream>
#include <string>
#include <pstade/oven/zipped_with_index.hpp>
#include <boost/foreach.hpp>

namespace oven = pstade::oven;

int main()
{
    const std::string s = "abc";

    typedef boost::tuple<char, std::size_t> tup;
    BOOST_FOREACH(tup t, s | oven::zipped_with_index) {
        std::cout << boost::get<0>(t) << "," << boost::get<1>(t) << std::endl;
    }
}